News

多彩贵州，欢歌炫舞，闪耀中国年。2020年爱丁堡官方中国新年音乐会将携手中国贵州省歌舞剧团为爱丁堡当地市民，海外华人华侨呈现一场精彩绝伦的少数民族歌舞盛宴。 贵州省是中国少数民族聚居的省市之一，常居贵州的少数民族有17个之多。每个民族都有自己独特的民风民俗，苗族人民温柔如绿水，彝族人民热情似篝火，侗族人民淳朴像青山….不止如此，在2020年爱丁堡中国新年音乐会上，您还可以看到精致的苗族服饰，精美的布依族蜡染，特色的少数民族乐器，这些汇聚在一起，成为贵州省的一张多彩名片。 2020年爱丁堡中国新年音乐会邀请了在贵州省，中国西南地区以及全中国都享有声誉的贵州省歌舞剧团赴爱丁堡为大家一一展示这些少数民族的精华表演，让大家可以一睹少数民族的原生态之美，领略到真正的少数民族特有风情。 2020 Edinburgh Official Chinese New Year [...]

On 9th Feb, the famed Usher Hall in Edinburgh was [...]

首届中国国际进口博览会（进博会）于2018年11月5日在上海开幕，此次进博会是世界上第一个以进口为主题的国家级博览会，由中国主办、世界贸易组织等多个国际组织和众多国家共同参与，聚焦了全球的目光。爱丁堡市议员加文·巴瑞、欧亚交流协会的郭惠杰、齐楠和董超雪受邀出席进口博览会，加文·巴瑞和欧亚交流协会主席及执行会长郭惠杰在11月8日举行的配套活动“文旅融合发展合作交流研讨会”中发表演讲。 在首届中国国际进口博览会中，文化贸易是一大新亮点，“文旅融合发展合作交流研讨会”作为此次进博会的官方同期配套活动，是国家文化和旅游部推动中国文化产品和服务“走出去”的重要平台之一。此次研讨会邀请了来自中国、英国、美国、南非等国家的文化和旅游界高层及学界专业人士，通过主题演讲，互动对话，资讯传达，经验分享，理念阐述，建言文化和旅游融合发展的方向和未来，为推动促进新型文旅业态发展提供更为广阔的思维空间和模式案例。 参与此次研讨会的嘉宾包括南非驻上海总领事馆商务领事图兰尼·佩切尼、南非－中国人民友好协会执行会长曹行知、全球主题娱乐协会国际董事长主席戴维·威尔里奇、中国社会科学院李萌、国家对外文化贸易基地（上海）运营机构董事长任义彪等。 爱丁堡市议员加文·巴瑞和欧亚交流协会主席及执行会长郭惠杰女士受邀参与此次研讨会，郭惠杰女士作为嘉宾在会上发表主题为《爱丁堡艺术节在中英文化贸易产业方面的推动力和合作案例》的演讲。演讲介绍了爱丁堡艺术节的构成和参与形式，指出艺术节不仅是国际多元文化交流的盛宴，同时为主办国和参与国带来裙带的经济效益。特别在文化贸易产业方面，艺术节是发现机遇和促进贸易合作的国际平台。郭惠杰女士还列举了近年来中国团体亮相爱丁堡艺术节的成功案例及中英文化贸易产业上的合作案例，她欢迎更多的中国团体参与到爱丁堡艺术节中，期待他们能在国际平台上展现中国形象，继而推进中英两国人文经贸领域的深入合作。 在互动环节中，郭惠杰主席回答了现场嘉宾提出的两个问题。对于中国团队如何参与到爱丁堡艺术中的问题，郭主席表示爱丁堡艺术节包含电影节、国际艺术节、艺穗节等大大小小10多个节日，中国团队可以携优秀作品以专场演出、展览、工作坊和路演的形式参与到艺术节中。 在本次进博会上，上海市广播影视制作业行业协会、时代出版传媒股份有限公司、上海市网络游戏行业协会、欧亚交流协会、上海市网络游戏行业协会、江苏金陵商务国际旅行社、携程旅行网、AECOM等十多家文创企业签署了合作协议和框架协议，共同推进文化贸易产业又好又快发展。欧亚交流协会与国家对外文化贸易基地（上海）、上海市动漫行业协会签署了关于开展文化和旅游产业贸易合作的备忘录，双方将务实合作，将此框架协议为契机，加强各类文化贸易的交流、合作、互动与沟通。 此届进博会倡导开放政策，鼓励和推动各国经济联动通融。作为中英交流的桥梁，欧亚交流协会将紧紧拥抱英中“黄金时代”带来的机遇，继续推进中英文化交流，促进和扩大中英商务往来。

2月22日，由中国驻爱丁堡总领事馆，爱丁堡市政府， 中国银行（英国）有限公司和欧亚交流协会联合举办的春节招待会和音乐会在Usher Hall 隆重举行。 驻爱丁堡总领事潘新春总领事，爱丁堡市长罗斯和苏格兰社区事务内阁部长康斯坦茨、苏格兰议会副议长 发比基尼、等华侨华人及当地友人代表共1200余人出席。 潘新春总领事首先向来宾们及旅居爱丁堡地区的华侨华人、留学生、中资机构人员拜年。赞扬祖国建设日新月异，人民生活蒸蒸日上。国际地位不断提高，一带一路倡议得到一百多个国家地区积极响应。苏格兰与中国友好交流合作越来越多，赞赏爱丁堡市政府长期以来对华人社区的支持和重视推进与中国许多城市的友好交流、合作关系。 弗兰克市长表示近年来，爱丁堡与中国的关系越来越紧密。在文化、教育、科技和人员往来等领域的交流合作都取得了令人满意的进展；孔子学院带动“中国热”、“汉语热”，越来越多的爱丁堡市民希望更多地了解中国，与中国人民交朋友。总领馆与市政厅保持良好的关系，并期待新一年双方更多的交流与合作。华人社区为爱丁堡经济社会发展和多元文化建设发挥着重要作用。 内阁部长Angela Constance表示很高兴看到如此众多的华人社区朋友参加庆祝活动，华人社区为苏经济、文化和社区发展做出巨大贡献，促进和巩固了中苏双方关系发展。中苏友好合作成绩斐然，贸易、投资不断深化，中国一带一路倡议为苏加强对华合作提供了重要机遇，苏鼓励更多商品对华出口。双方在人员往来、文化、教育等其他方面同样成绩显著。她对此表示赞赏和感谢，祝愿所有华人在新的一年兴旺发达。 [...]

2018年1月24日， 由北埃尔郡 Winton Primary School与该校家长，欧亚交流协和吉澳联谊会共同完成的中国日圆满成功。 中国驻爱丁堡总领事潘新春应邀参加， 欧亚交流协会的老师们为孩子准备了写笔字， 红绳舞， 包饺子等丰富多彩的活动， 受到全校师生的欢迎。

犬守八方平安日，梅开四海如意春”，普天同庆，喜迎戊狗，备受瞩目的二零一八爱丁堡新年音乐会一路踏春而来，如约而至。 它是一座桥梁，更是一个广场，让歌剧与民歌，交响乐与古筝，这些东西方最璀璨的艺术形式贴近交流，热情碰撞，魅力四射。它是一扇窗口，也是一条纽带，用动情的歌舞关照着思乡情浓的海外游子，用优美的旋律拉近着向往东方风情的当地居民。 2017年春节的新年音乐会一经亮相，引发各方如潮的好评，此次2018新年音乐会在规模上更上层楼，云集了阵容更强大的中国青年艺术家——他们代表了中国传统国乐演奏家、美声歌唱家等最顶尖的演出水准，更有当地艺术团体——爱丁堡交响乐团的倾情参与。 专业的素养，高端的配置，用心的编排，精心的准备，这场中西合璧的音乐会，将为历史文化名城——爱丁堡，呈现一份盛大的中国农历新年贺礼，也将为观众带来一个难忘而美好的夜晚。 With the Year of Dog bringing [...]

由欧亚交流协会主办的“中国文化艺术节”于8月19日在爱丁堡国际会议中心圆满落幕。此次“中国文化艺术节”特为庆祝中英建交45周年、爱丁堡国际艺术节成立70周年而举办，并得到中国驻爱丁堡总领事馆和爱丁堡市政府的大力支持。在为期9天的中国文化艺术节期间，来自中国上海、北京、河南等地的多个艺术团体于爱丁堡国际艺术节献演或参展，向世界推广和传播了独具魅力的中国文化。 爱丁堡市市长Frank Ross、中国驻爱丁堡总领事潘新春先生、欧亚交流协会主席郭惠杰女士、苏中协会主席Janice Dickson 、苏格兰福建商会会长林礼豪、瓦特大学孔子学院院长、欧亚交流协会名誉会长Shabir Begg、Ernesto Esposito等出席了当天的闭幕式。 爱丁堡市市长Frank Ross对来此次参加中国文化艺术的节的艺术团体给予了高度的评价，称赞其为爱丁堡国际艺术节增添了精彩的中国元素，并表示自中苏签署文化合作协议以来，双方文化交流日益密切。这些文化交往进一步推动了双方的友谊和合作，成为中苏关系的重要组成部分。 潘新春总领事对“中国文化艺术节”的成功举办予以了祝贺，并表示艺术是人类共同的语言。享誉世界的爱丁堡国际艺术节已成为中苏了解和友谊的重要纽带，此次中国文化艺术节的举行更具有庆祝两国建交45周年和庆祝爱丁堡国际艺术成立70周年的双重意义。中国艺术团的到来，不仅为观众献上了一场场精彩纷呈的演出，更传递了中国人民对苏格兰人民的友好情谊，为中苏关系增光添彩。 在当天举行的闭幕式文艺汇演上，来自上海的奉贤区学生艺术团和来自北京的迷笛大梵天乐队举行了联合演出，通过中国民族芭蕾、中西舞蹈串烧、创意摇滚等节目，为当地观众带来中西合璧、与众不同的视听盛宴。英国当地的英伦汉风协会表演艺术团、爱丁堡苏格兰舞者学校以及爱丁堡心悦合唱团也在闭幕式演出中亮相，用具有苏格兰艺术特色的表演为来自中国的艺术团体倾情助演。 [...]

Dan Wan Soprano Solo Concert (DunDee, Scotland) The Song of [...]