2017年苏格兰各地新春庆祝活动，好事连连， 庆祝活动热闹非凡。 欧亚交流协会刚刚结束了爱丁堡的春节音乐会， 第二场庆祝活动从邓迪又传来喜讯！
Chinese New Year 2017, Dundee.
2月4日，时值中国新春佳节之际，为表彰潘新春总领事为促进中国与邓迪关系发展所作的贡献，邓迪市长邓肯代表市政府为潘新春总领事举办招待会，授予其邓迪“荣誉市民”称号。珀斯市长格兰特、福尔柯克市长瑞德、安格斯副市长博伊德以及当地各界名流、华侨华人和留学生代表等约100人共同见证了这一庄严而又隆重时刻。
Chinese New Year 2017, Dundee.
邓肯市长祝贺潘总领事荣获邓迪“荣誉市民”称号，表示潘总领事上任以来多次访问邓迪，努力促进邓迪与中国的文化、教育和经贸交往，为促进邓迪以及苏格兰与中国友好合作做出了突出贡献。邓迪市有着广泛的国际联系，今天的仪式对推广邓迪有着里程碑意义。相信在“荣誉市民”潘总领事的推动下，邓迪与中国的交流合作将进一步深化。
Chinese New Year 2017, Dundee.
潘总表示很荣幸荣获邓迪“荣誉市民”称号，他说，这项荣誉是其外交生涯的宝贵财富，荣誉不仅属于其个人，也反映了中苏之间的深厚友谊。近年来，中国与邓迪关系日益密切，双方在贸易、教育、科研等领域合作成果丰硕。中国德州市与邓迪市结有友好合作关系，邓迪大学、阿伯泰大学与中国高校合作广泛，中国数百名留学生在邓迪学习深造。潘总表示将继续努力推动双方交流与合作，对邓迪市长及各界友人为促进中国与邓迪友好关系发展所作的贡献表示感谢，并向邓迪市民送上诚挚的节日祝福。
Chinese New Year 2017, Dundee.
邓迪是苏格兰第四大城市，是苏历史名城、“发现之城”和联合国命名的“设计之城”。历史上，曾包括英前首相丘吉尔在内的英国名人获得其“荣誉市民”称号。
Leave A Comment